얼마전에 컴퓨터를 업그레이드 하면서 윈도우를 시원하게 밀어버린 덕에 각종 응용프로그램을 새로 설치하고 있습니다. 그래서 이클립스를 다시 설치하려고 보니 이전에 설치한 버전과는 뭔가 다르더군요 ㅡㅡ;
전에는 언어팩을 다운받아서 압축을 풀어서 설치했었는데요 이제 바벨 이라는 프로젝트로 빠지고 업데이트 방식으로 언어를 설정하도록 바뀐 것 같네요.
Eclipse 3.4 판이 설치되어 있다는 가정 하에서 글을 적었습니다.
우선은 이클립스를 실행하고 Software Updates...를 실행합니다.
이런 창이 뜹니다. 두 번째 탭인 'Available Software'를 선택합시다!
여기서 AddSite를 선택하시고, 바벨 사이트에서 주소를 확인합니다.
http://www.eclipse.org/babel/downloads.php
Add Site에 위의 주소를 붙여넣고 확인하시면 Available Software에 새로운 항목이 추가됩니다.
하고 Pending... 이라고 뜨면서 좀 기다리셔야 합니다.
기다리면 위처럼 언어 리스트가 쫙~ 뜹니다. 그 때 Korean을 선택하고 Install... 하시면 됩니다.
그리고는 계속 Next, Next 하면 설치가 완료 될 것입니다.
다 완료가 되면 'Yes'를 눌러서 이클립스를 다시 시작하면 됩니다.
그럼 위처럼 한글화가 됩니다!
하지만 100% 한글화는 아직 안 된 모양이더군요~ 그래도 이정도면 만족 ^^
전에는 언어팩을 다운받아서 압축을 풀어서 설치했었는데요 이제 바벨 이라는 프로젝트로 빠지고 업데이트 방식으로 언어를 설정하도록 바뀐 것 같네요.
Eclipse 3.4 판이 설치되어 있다는 가정 하에서 글을 적었습니다.
우선은 이클립스를 실행하고 Software Updates...를 실행합니다.
이런 창이 뜹니다. 두 번째 탭인 'Available Software'를 선택합시다!
여기서 AddSite를 선택하시고, 바벨 사이트에서 주소를 확인합니다.
http://www.eclipse.org/babel/downloads.php
Add Site에 위의 주소를 붙여넣고 확인하시면 Available Software에 새로운 항목이 추가됩니다.
하고 Pending... 이라고 뜨면서 좀 기다리셔야 합니다.
기다리면 위처럼 언어 리스트가 쫙~ 뜹니다. 그 때 Korean을 선택하고 Install... 하시면 됩니다.
그리고는 계속 Next, Next 하면 설치가 완료 될 것입니다.
다 완료가 되면 'Yes'를 눌러서 이클립스를 다시 시작하면 됩니다.
그럼 위처럼 한글화가 됩니다!
하지만 100% 한글화는 아직 안 된 모양이더군요~ 그래도 이정도면 만족 ^^
